Англо-русский Русско-английский экономический словарь - rule of reason

правило разумного подхода при осуществлении антитрестовского законодательства Syn: Sherman Antitrust Act RULE OF REASON эк., юр., амер. правило разумного подхода (правило, согласно которому антитрестовское законодательство следует применять только к тем фирмам и контрактам, которые чрезмерно ограничивают торговлю, а размер фирмы и обладание монопольной властью сами по себе не вступают в противоречие с законом) See: per se rule, Sherman Antitrust Act of 1890, antitrust laws